Vertėjas (-a) (Vokiečių K.) / Dokumentų koordinatorius (-ė)
1400-1800 €/mėn.
брутто
Дані калькулятора CVbankas.lt.
Visa darbo diena
Darbo pobūdis
Dokumentacijos (ataskaitų, kitų veiklos dokumentų) vertimas į vokiečių kalbą.
Iš partnerių gaunamos informacinės medžiagos vertimas.
Specialistų dokumentų, duomenų bazių bei bylų tvarkymas.
Specialistų dokumentų galiojimo terminų sekimas.
Specialistų patvirtinimo proceso organizavimas pagal partnerių reikalavimus.
Bendravimas su partneriais el. paštu ir žodžiu.
Iš partnerių gaunamos informacinės medžiagos vertimas.
Specialistų dokumentų, duomenų bazių bei bylų tvarkymas.
Specialistų dokumentų galiojimo terminų sekimas.
Specialistų patvirtinimo proceso organizavimas pagal partnerių reikalavimus.
Bendravimas su partneriais el. paštu ir žodžiu.
Reikalavimai darbuotojui
Puikios lietuvių bei vokiečių kalbos žinios (raštu ir žodžiu).
Geri darbo įgūdžiai dirbant MS Office programomis.
Patirtis administruojant dokumentus.
Kruopštumas ir gebėjimas laikytis nustatytų terminų.
Komunikabilumas ir gebėjimas dirbti komandoje.
Iniciatyvumas, operatyvumas ir noras tobulėti.
Geri darbo įgūdžiai dirbant MS Office programomis.
Patirtis administruojant dokumentus.
Kruopštumas ir gebėjimas laikytis nustatytų terminų.
Komunikabilumas ir gebėjimas dirbti komandoje.
Iniciatyvumas, operatyvumas ir noras tobulėti.
Privalumai
Patirtis dirbant su CAT programomis (pvz.: SDL TRADOS).
Tarptautinių standartų serijos išmanymas.
Anglų kalbos žinios.
Tarptautinių standartų serijos išmanymas.
Anglų kalbos žinios.
Atlyginimas
1400-1800
€/mėn.
neatskaičius mokesčių
Esame atitikties paslaugas teikianti įmonė, orientuota į kokybę, tikslumą ir ilgalaikį bendradarbiavimą su klientais. Šiuo metu ieškome atsakingo, kruopštaus ir iniciatyvaus komandos nario (-ės), kuris (-i) gebėtų užtikrinti sklandų dokumentų vertimą, administravimą bei efektyvų bendravimą su partneriais.